Du har måske lagt mærke til, at nogle steder taler man om æteriske olier, andre steder om essentielle olier. Men hvad er egentlig forskellen?

Svaret er ganske enkelt: der er ingen forskel! Begge betegnelser dækker over det samme – nemlig koncentrerede planteolier udvundet fra blomster, blade, frugter, bark eller rødder. Olierne indeholder plantens duft og aktive stoffer og bruges blandt andet i aromaterapi, hudpleje og parfume.

På dansk siger vi oftest æteriske olier, mens essentielle olier er en direkte oversættelse af det engelske essential oils. I praksis bruges de to betegnelser om hinanden, og der er ikke forskel på kvalitet eller indhold.

Hos Svaneke Sæbehus bruger vi selv udtrykket æteriske olier – men uanset hvad man kalder dem, er det duften og virkningen, der tæller.