Vielleicht haben Sie schon bemerkt, dass die einen über ätherische Öle und die anderen über ätherische Öle sprechen. Aber was ist der Unterschied?

Die Antwort ist einfach: Es gibt keinen Unterschied! Beide Begriffe bezeichnen ein und dasselbe - konzentrierte Pflanzenöle, die aus Blüten, Blättern, Früchten, Rinden oder Wurzeln gewonnen werden. Die Öle enthalten den Duft und die Wirkstoffe der Pflanze und werden in der Aromatherapie, der Hautpflege und als Parfüm verwendet.

Im Dänischen sagt man oft ätherische Öle, während ätherische Öle eine direkte Übersetzung des englischen essential oils ist. In der Praxis werden die beiden Begriffe austauschbar verwendet, und es gibt keinen Unterschied in Qualität oder Inhalt.

Bei Svaneke Sæbehus verwenden wir selbst den Begriff ätherische Öle - aber egal, wie man sie nennt, es ist der Duft und die Wirkung, die zählt.